Company

SOOWOOD Co.,LTD.
Life is so “wood”

蒼樹

「夢は空 高く、信念は根 強く」

「蒼」 ∞Infinity
邁進していく時代の中 無限の可能性を探る

「樹」 ・Identity
伝統から学び 芯となる文化を創る

代表メッセージ

CEO MESSAGE

日本や中国など東洋建築は木を主な建材として使用してきました。
朽ちていく木をあえて選んだのは、建築は人生と同じように寿命があるもので、
住む人の人生に伴って使命を果たすものと捉えていたからです。

これに対して西洋の建築は「石の建築」として知られています。
永続性、モニュメント性への追求から材料の眞正さが重要な意味を持ちます。
「木の建築」はそれとは対照的で、素材自体が新しいものに変わっていても、
手法や様式など型が残ることに意味があります。

伝統文化を固く守るのではなく、本当に大切なものを見出し、
現代の建築言語に翻訳しながら次世代に伝えていきたいと考えています。
現代社会においてはテクノロジーが進化し、生活が便利になっていく一方、
日々時間に追われ、本当の豊かな暮らしとは何かを見失う時があります。

そんな時、縁側に腰をかけ、温かいお茶を手にとって、
その香りを静かに感じたり、空に浮かぶ雲を眺めたり、
風に揺れる葉の音を聞けば、心に平和が訪れます。

「木の建築」は自然とともに暮らす東洋建築文化の大きな特徴であり、
無常や変化を許容し、ただ今の瞬間を楽しむ東洋美学、そして人生そのもの。
私たちは、暮らしに潤いを戻すために伝統文化にヒントを探りながら、
人生に潜む美学すなわち芸術性に気付くきっかけとなる空間を作っていきます。

代表取締役社長 包 怡萱

COMPANY

COMPANY
SOOWOOD CO.,LTD
CEO : Yixuan Bao
Establishment : January, 2018
License : 東京都知事(1)第102269号
Business Hours :
Mon~Fri: 10:00~18:00

ADDRESS
■Tokyo Office
1-18-7-205 Ishiwara, Sumida-ku, Tokyo-to 130-0011 Japan
URL:https://soowood.co.jp/

CONTACT
■Tokyo Office
Contacts:03-4405-3894

MAIL
■Tokyo Office
Contacts:info@soowood.co.jp